Учитесь на языке, которым вам удобно пользоваться. Nuad Thai School предлагает устного переводчика для очного индивидуального обучения в Бангкоке. Доплата составляет 3 000 THB за ученика за каждые полдня занятий.
Понимать объяснения и движения
Обучение массажу объединяет демонстрации, практику под руководством преподавателя и вопросы. Наблюдая движение, вы видите положение рук и перенос веса тела. Объяснение помогает понять, что вы отрабатываете, как выстроена последовательность и что нужно исправить. Переводчик может сопровождать эти устные объяснения, пока преподаватель ведёт занятие.
Это дополнительная языковая услуга во время урока. За обучение и практические исправления отвечает преподаватель. Опция не означает, что он сам говорит на выбранном языке, и не обещает переведённых пособий, субтитров или видеокурсов.
Семь языков перевода
Можно запросить французский, китайский (мандаринский), японский, русский, испанский, немецкий или итальянский язык. Выберите язык переводчика в форме, даже если читаете сайт на другом языке. Язык сайта и устного перевода выбираются отдельно.
- Французский
- Китайский (мандаринский)
- Японский
- Русский
- Испанский
- Немецкий
- Итальянский
Только индивидуальное обучение в Бангкоке
Услуга доступна для подходящих индивидуальных курсов очно в Бангкоке, включая частные занятия для пар. Она не распространяется на групповые занятия, обучение онлайн в прямом эфире, покупку видео, курсы в Париже и подбор терапевтов. Если вы сравниваете несколько форматов, школа уточнит, к какому индивидуальному курсу относится запрос.
Как рассчитывается доплата
Услуга оплачивается за ученика и за каждые полдня сверх стоимости курса: 3 000 THB за полдня, 6 000 THB за один день и 12 000 THB за два дня. Эти суммы относятся только к переводу.
Если перевод нужен двум ученикам на полный день, общая доплата составит 12 000 THB. Если в частной записи услуга нужна только одному ученику, укажите это в форме. Для нескольких курсов, отдельных занятий или ещё не определённого расписания школа подтвердит количество полудневных занятий до окончательного расчёта.
| Период сопровождения | За ученика |
|---|---|
| Полдня | 3,000 THB За ученика |
| Один день | 6,000 THB За ученика |
| Два дня | 12,000 THB За ученика |
Запросите переводчика вместе с курсом
Выберите индивидуальный курс в Бангкоке и включите опцию переводчика. Укажите язык, количество учеников и период сопровождения: всё выбранное обучение или определённые занятия по полдня. Расписание также можно обсудить со школой.
Форма показывает ориентировочную доплату, когда известны продолжительность и число учеников. Отправка сохраняет пожелание; доступность переводчика и окончательное расписание ещё должны быть подтверждены. Добавьте желаемые даты и языковые потребности, чтобы команда подготовила полный ответ.
Спланируйте индивидуальное обучение
Сравните индивидуальные курсы и цены, затем отправьте запрос с опцией переводчика. Команда рассмотрит ваши цели, даты и предпочтительный язык вместе.
Сравнить индивидуальные курсы · Посмотреть стоимость обучения · Запросить переводчика
FAQ
Можно ли пройти индивидуальное обучение с переводчиком?
Да. Для очного индивидуального обучения в Бангкоке можно запросить французский, китайский (мандаринский), японский, русский, испанский, немецкий или итальянский перевод. Доплата за ученика составляет 3 000 THB за полдня, 6 000 THB за день или 12 000 THB за два дня. Школа подтвердит доступность.